おとまりせっくす中文在线,外文在线
求米津玄师flamingo罗马音
宵闇に 爪弾き
yoi yami ni tsuma hajiki
黑夜中我满心厌弃
悲しみに雨曝し 花昙り
kana shimi ni ama zarashi hana kumori
悲伤地淋着雨 在这乌云蔽日的樱花季
枯れたまち にべもなし
kareta machi nibe mo nashi
荒凉的街道冷酷无情
侘しげに鼻垂らしヘラヘラり
wabi shige ni hana tarashi hera herari
我寂寥地涕泗横流 嘿嘿自嘲
笑えない このチンケな泥仕合
warae nai kono chinke na doro shi ai
笑不出来啊 互揭丑事真是恶俗
カラクレナイの髪饰り
kara kure nai no kami kazari
戴着深红发饰
あらましき恋敌
ara mashiki koi kataki
神经质的情敌
触りたい ベルベットの眦に
sawari tai beru betto no manajiri ni
真想触摸 你那天鹅绒般的眼尾
うすら寒い笑みに
usura zamui emi ni
还有你那略显冰冷的笑颜
あなたは （ふらふらふら） フラミンゴ
anata wa hura hura hura huramingo
你就是Fla Fla Fla Flamingo
鲜やかな （ふらふらふら） フラミンゴ
azayaka na hura hura hura huramingo
鲜艳的Fla Fla Fla Flamingo
踊るまま フラフラ 笑ってもう帰らない
odoru mama hura hura waratte mou kaera nai
摇摇欲坠地舞动着 笑着说已回不去
寂しさと嫉妬ばっか残して 毎度あり 次はもっと大事にして
sabishisa to shitto bakka noko shite maido ari tsugi wa motto daiji ni shite
残存的尽是寂寞与嫉妒 谢谢惠顾 下次请更加珍惜我
御目通り ありがたし
ome doori ari gatashi
得此一见 不胜感激
闇云に舞い上がり上滑り
yami kumo ni mai agari uwa suberi
莽撞雀跃 肤浅轻率
虚仮威し (こけおどし) 口ずさみ
koke odoshi kuchi zusami
外强中干 小声哼唱
うろたえに軽はずみアホ晒し
uro tae ni karu hazumi aho sarashi
惊惶轻浮 装傻充愣
爱しいその声だけ聴いていたい
itoshii sono koe dake kiite itai
我只想听听你那可爱的声音
半端に稼いだ泡銭（あぶくぜに）
hanpa ni kaseida abukuze ni
零星得些不义之财
たかりだす昼とんび
takari dasu hiru tonbi
光天化日狼狈为奸的窃贼
くだらないこのステージで光るのは
kudara nai kono suteeji de hikaru nowa
在这无聊舞台上闪耀的人
あなただけでも良い
anata dake demo ii
哪怕只有你也无妨
それは （ふらふらふら） フラミンゴ
sorewa hura hura hura huramingo
那就是Fla Fla Fla Flamingo
恐ろしや （ふらふらふら） フラミンゴ
osoro shiya hura hura hura huramingo
可怕的Fla Fla Fla Flamingo
はにかんだ ふわふわ浮かんでもうさいなら
hani kanda hura hura ukande mou sainara
腼腆地摇摇摆摆 做个鬼脸 该道别了
そりゃないね もっとちゃんと话そうぜ
sorya nanne motto cyanto hana souze
根本没那回事吧 给我好好考虑再开口
ちくしょうめ 吐いた唾も饮まないで
chiku syou me haita tsuba mo noma naide
可恶的家伙 说出口的话就别想收回
氷雨に打たれて鼻垂らし
hisame ni uta rete hana tarashi
淋着冷雨 流着鼻涕
私は右手に猫じゃらし
watashi wa migite ni neko jyarashi
我右手握着狗尾草
きょうびこのほていどじゃ骗せない
kyou bikono horeido jya damase nai
时至今日 这种程度的把戏可骗不了人
狭间で彷徨うとこしえに
hazama de samayou toko shieni
永远在夹缝中彷徨着
地狱の阎魔に申しいり
jigoku no enma ni mooshi iri
向地狱的阎王提出请求
あの子を见受けておくんなまし
ano kowo miukete okun namashi
“请您看看那个可怜人吧”
酔いどれ张り子の物语
yoidore hariko no mono gatari
烂醉的纸老虎的故事
やっ
ya
至死
たれ死ぬまで猿芝居
tare shinu made saru shibai
都在进行的拙劣表演
あなたは （ふらふらふら） フラミンゴ
anata wa hura hura hura huramingo
你就是Fla Fla Fla Flamingo
鲜やかな （ふらふらふら） フラミンゴ
azayaka na hura hura hura huramingo
鲜艳的Fla Fla Fla Flamingo
踊るまま フラフラ 笑ってもう帰らない
odoru mama hura hura waratte mou kaera nai
摇摇欲坠地舞动着 笑着说已回不去
嫉妬ばっか残して 毎度あり 次はもっと大事にして
shitto bakka nokoshite maido ari tsugi wa motto daiji ni shite
残存的尽是嫉妒 谢谢惠顾 下次请更加珍惜我
宵闇に爪弾き花昙り
yoi yami ni tsuma hajiri hana kumori
黑夜中我满心厌弃 在这乌云蔽日的樱花季
枯れた街にべもなし鼻へらり
kareta machi ni bemo nashi hana herari
荒凉的街道冷酷无情 我哼声嗤笑
日语的日常用语，有中文翻译及读音
1、こんばんは。
罗马音：ko n ba n wa
中文翻译：晚上好。
2、おはようございます。
罗马音：o ha yo u go za i ma su
中文翻译：早上好。
3、お休(やす)みなさい。
罗马音：o ya su mi na sai
中文翻译：晚安。
4、ごめんなさい。
罗马音：go me n na sa i
中文翻译：对不起。
5、はじめまして。
罗马音：ha ji me ma shi te
中文翻译：初次见面请多关照。
扩展资料
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样--在罗马拼音里，e读"ei"的后半段isu 的读音介于"su"与"si"之间 si 读 xi r 是汉语拼音里的 l ti 读"七"tu的发音在"次"和"粗"之间n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，抑或是"n""m"，照情况而定，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。
罗马音就是日语50音图的读法，基本跟拼音的读法差不多，有少许不同:
罗马音里的e是汉语拼音的ei，以e结尾的全部要读成"ei"的后半段，还有以n结尾的，比如kon就是汉语拼音里的k eng，依此类推以on结尾就要把on念成eng，还有罗马音的shi在拼音里其实是xi，ti应念成qi,tu念cu,yu是you，最后罗马音里以r开头的都要念l，比如ra就念做la，等等。
しております,怎么使用啊
1、しております是自谦语，正在进行的意思，延长“したほうが”品质确保，指我们是这样认为的。
2、ご指示お待ちしております。我方现在在等的状态中。
しております
罗马音：Shite orimasu
释义：正在进行。
语法：表示现在进行的动作或存在的状态，动作の_生时间を「现在」、动作の现在の状态を「进行中」と表します。
扩展资料
近义词：进行中
进行中
读音：Shinkō-chū
释义：正在进行。
语法：今行っている动作を表す，表示现阶段正在进行或从事的动作。
例句：仕事が进行中です。
工作正在进行当中。
おりる中文是什么意思
1.人从承载物上下来或从上向下移动。
2．退离岗位。
3．日月西沉、霜降露生。
时间が遅くなり、どの駅でも客は降りるばかりだ。
二阶から降りる。
歌手は客席に降りて観客と握手をした。
田中さんは委员长の椅子を降りたそうです。
霜が降りる。
1．走事物下坡路。
2．物体的垂落。
3．权力机关决定或许可。
4．表示卸下负担。
病院は坂を下りたところにあります。
幕が下りる。
工事の许可が下りた。
息子が公务员になり、やっと肩の荷が下りた。
确かに本日3时までとうけたまわっております？
确かに本日3时までと承っております。
我们确实知道，直到今天 3 点（为止）。
这里うけたまわる/ 听，听取。接受。知道。听说，传闻。うけたまわる是以上词的谦让语。
请帮我把日语翻译成中文。关于お知らせ的用法不太懂
后天以后，大致什么时候能出货再另外通知您。
关于研究讨论讲习会，拜托您能通知我一下需要的准备与原料。
お知らせください是お动词连用型ください，是尊敬语，出于对对方的尊敬，意思是：请您告诉我，请您通知我。
お知らせいたいします是お动词连用型いたいします，是自谦语，通过贬低自己来抬高对方，意思是：我告诉您，我通知您。喇叭里放通知的时候地一句话就是这句。
